Dans ce cas, les prestataires sont soumis aux mêmes obligations que le Cned en ce qui concerne la gestion des données à caractère personnel par des dispositions intégrées dans les marchés publics du Cned.
Added translation to quote
Previous Analysis: Generated through the annotate view
Updated Analysis: "In this case, the service providers are subject to the same obligations as the CNED with regard to the management of personal data by provisions integrated into the CNED public procurement contracts."
Title: Third parties used by the service are bound by confidentiality obligations
Analysis: Generated through the annotate view
Status: PENDING