ToS;DR

Some personal data may be kept for business interests or legal obligations


Verified contributor veto period: this point will be auto-approved in 3 days on July 17, 2026 22:06.


Service: CNED
Status: PENDING
Case: Some personal data may be kept for business interests or legal obligations
Changes: 2
Source: link
Author: ThePainofTOS Lv. 33 Curator


A l’issue de la durée de conservation nécessaire à la finalité concernée, les données à caractère personnel sont&nbsp;:</p> <ul> <li>soit supprimées définitivement ;</li> <li>soit anonymisées et conservées sous cette forme&nbsp;;</li> <li>​​​soit archivées si une disposition légale&nbsp; oblige le Cned ou si l’intérêt légitime du Cned le justifie (délai de prescription par exemple).
"At the end of the retention period necessary for the purpose concerned, personal data is either permanently deleted; or anonymized and stored in that form; ​​​or archived if a legal provision obliges the Cned or if the legitimate interest of the Cned justifies it (prescription period for example)."


Comments:
On 2026-07-10 22:09:48 UTC, ThePainofTOS Lv. 33 Curator wrote:

Added translation to quote



We track editorial changes to analyses and updates to a point's status and display the previous versions here as part of an effort to promote transparency regarding our curation process.

Version 2: 2026-07-10 22:09:48 UTC by ThePainofTOS 35448 Lv. 33 Curator
Analysis updated

Previous Analysis: Generated through the annotate view

Updated Analysis: "At the end of the retention period necessary for the purpose concerned, personal data is either permanently deleted; or anonymized and stored in that form; ​​​or archived if a legal provision obliges the Cned or if the legitimate interest of the Cned justifies it (prescription period for example)."

Version 1: 2026-07-10 22:06:59 UTC by ThePainofTOS 35448 Lv. 33 Curator
Analysis created

Title: Some personal data may be kept for business interests or legal obligations

Analysis: Generated through the annotate view

Status: PENDING