To the maximum extent permitted by law, you permanently and irrevocably waive your rights to bring any claim in connection with your use of the Services unless you bring it within one (1) year of the date of the event giving rise to such claim.</p> <p>13.4 EXCEPT FOR DISPUTES THAT QUALIFY TO BE HEARD IN SMALL CLAIMS COURT, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ALL DISPUTES ARISING OUT OF OR RELATED TO THESE TERMS OR ANY ASPECT OF THE RELATIONSHIP BETWEEN YOU, ON THE ONE HAND, AND SLEEPER OR ANY OF ITS AFFILIATES, LICENSORS, OR SUPPLIERS, ON THE OTHER HAND, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, STATUTE, FRAUD, MISREPRESENTATION, OR ANY OTHER THEORY, WILL BE RESOLVED THROUGH FINAL AND BINDING ARBITRATION BEFORE A NEUTRAL ARBITRATOR INSTEAD OF IN A COURT BY A JUDGE OR JURY.</p> <p>