(c) in the event that a defect is maliciously concealed,</li> <li>(d) in case of an injury to life, body or health,</li> <li>(e) according to the German Product Liability Law.</li> </ul> <p> <strong>10.2 Liability for Breach of Cardinal Duties.</strong> If cardinal duties are infringed due to slight negligence and if, as a consequence, the achievement of the objective of this Agreement including any applicable Order Form is endangered, or in the case of a slightly negligent failure to comply with duties, the very discharge of which is an essential prerequisite for the proper performance of this Agreement (including any applicable Order Form), the parties’ liability shall be limited to foreseeable damage typical for the contract. In all other respects, any liability for damage caused by slight negligence shall be excluded.</p> <p> <strong>10.3 Liability Cap.</strong> Unless the parties are liable in accordance with “Unlimited Liability” section above, in no event shall the aggregate liability of each party together with all of its Affiliates arising out of or related to this Agreement exceed the total amount paid by Customer and its Affiliates hereunder for the Services giving rise to the liability in the 12 months preceding the first incident out of which the liability arose.