Nous nous engageons à vous offrir un droit d’opposition et de retrait quant à vos renseignements personnels.<br> Le droit d’opposition s’entend comme étant la possiblité offerte aux internautes de refuser que leurs renseignements personnels soient utilisées à certaines fins mentionnées lors de la collecte.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Le droit de retrait s’entend comme étant la possiblité offerte aux internautes de demander à ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.</p>