L'Utilisateur s'oblige à conserver secrets les Identifiants qui</p> <p>lui sont confiés par Doctolib lors de la création de son</p> <p>Compte Utilisateur ou tels que choisis ultérieurement par</p> <p>lui, et à ne pas les divulguer. L'Utilisateur est seul</p> <p>responsable de tout détournement, perte ou utilisation</p> <p>non autorisée de ses Identifiants. Dans tous les cas</p> <p>mentionnés ci-dessus, l'Utilisateur est tenu d'en avertir</p> <p>Doctolib sans délai (i) en utilisant le formulaire de contact</p> <p>disponible dans le Centre d'aide et ici :</p> <p>https://www.doctolib.fr/tickets/new, ou (ii) si l'Utilisateur</p> <p>ne peut plus accéder à son Compte Utilisateur du fait de la</p> <p>perte de ses Identifiants, en cliquant sur le lien « Mot de</p> <p>passe oublié » sur la page de connexion de la Plateforme</p> <p>Doctolib. Doctolib procèdera, selon les cas, à l'annulation</p> <p>et/ou à la mise à jour immédiate des Identifiants</p> <p>concernés.</p> <p>Tout accès et utilisation des Services à partir du Compte</p> <p>Utilisateur sera considéré comme ayant été effectué par</p> <p>l'Utilisateur.

"The User undertakes to keep secret the Identifiers entrusted to him by Doctolib when creating his User Account or as subsequently chosen by him, and not to disclose them. The User is solely responsible for any misuse, loss or unauthorized use of his/her Identifiers. [...] Any access to and use of the Services from the User Account will be considered to have been made by the User."