Accordingly, a Party may under no circumstance be held liable for the other Party’s indirect or unforeseeable losses or damages or those of third parties, which includes, in particular, any loss of earnings, loss, inaccuracy or corruption of files or Data, a commercial prejudice, loss of turnover or profits, loss of clientele, loss of opportunity, cost of obtaining a substitute product, service or technology, in relation or resulting from the non-performance or an erroneous performance of the services. </p> <p>